Kadtong Nabiyaan Ko Sa Eroplano Paingon sa Pinas Part 2

(Nabasa na ba nimo ang Part 1?)

Ug hapit nagisi ang akong baba sa kadako sa akong "HA????!!!" Nitindog ko aron masuta kung unsa nagdamgo ba ko, ang mga pipol nagbagulbol kuha sa ilang mga gamit sa overhead compartment. Niapil na lang pod ko sa panon.

Sa gawas ra mi sa gate naghinulat kanus-a maayo, haskang daghana namo walay kaingkuran, niingkod na lang mi sa salog gyud, gihatagan mig snacks sa United Airlines ug water pero akong gihagad si ate nga moadto sa duol nga kan-anan ug nagtsika mig maayo. 

Delay ug duha ka oras ug tunga. 

Naa na gyud mi sa eroplano ug naglupad na gyud sa kawanangan. Akong gitan-aw ang akong ticket..  dili na gyud nako maapas ang akong sakyan unta nga airplane gikan sa Narita paingon sa Manila. Tsk! Ug wala ko nasayop, pag-abot nako wala na ang airplane. Tungang gabii na mi naka land ug naglibog na ko sa oras ug sa petsa kay Japan na man lagi. Unya nanimaho na kog kangho kay isa ra ka underwear akong dala ug isa ka pair nga medyas kay tote ra man akong bitbit lagi pero naa koy balon nga panty liner. Pero bisag mag ilis kag panty liner lahi ra gyud kung bag-o ang ilis pod ang panty, haha! Igang! 

Nag bid goodbye na mi ni ate kay deretso na siyag Pinas from Narita. Pagkahuman sa Immigration niadto ko sa office sa United Airlines kay makigstorya na pod ko kung asa ko ani paingon. Pag introduced nako sa akong kaugalingon pina bow ang Japanese airline staff pina ingon, "Good evening Mrs. Garner! I have tickets for you!" Pagtan-aw nako, duha ka tickets nga libre paingon sa Guam ug paingon sa Pilipinas! Gitan-aw nako ang oras sa departure, naa pa koy duha ka oras. Nakaginhawa ko ug dako. Nag-asked ko ug help to track my luggage pero wala gyud nila natraced. Sa Pinas na lang daw ko magcheck kay basin nag una na didto.

Pagsakay nako para Guam nakaingon ko nga haaay.. kapait, imbis naa na ko sa Asia, mobalik na pod ko sa US Territory. Dili kaayo puno ang airplane. Ingon ko nga makatulog na gyud ko ani ug tarong kay naa na gyud koy ticket to Pinas, klaro na nga makauli na gyud ko. Unsaun pagkatulog nga duha ka baby naglumbaanay ug hilak! Gilingaw lingaw na sa mga flight attendants, puli2x silag hagwa kay gipangkapoy na ang mga inahan. Wala na nako gidugagan ang stress, ako na lang gi accept ang tanan ug nakaingon ko nga dili gyud malikayan nga naay mga kakulian gyud kay life is not fair baya.

 

Ang airport sa Guam medyo gamay ra ug walay libre nga wifi mao wala koy communication sa akong family sa US ug sa Pinas, labina sa kang Ivy, akong isa sa mga sisters nga maoy mosundo sa ako kauban niya akong BFF si Lalay. Ako na lang gilingaw2x akong kaugalingon, nagsuroy2x ko sulod sa airport mora gyud ug naa ra ko sa Pinas, hahaha! Tan-awa ang kabaw, bangka, baroto ug ang isda. Ang mga locals didto morag nawong ug Pilipino, morag Pilipinas ra gyud ang ambiance sa airport.

Hapsay kaayo ug walay delay ang akong flight gikan sa Guam to Manila ug Philippine Airlines akong gisakyan. Mga upat ka oras pod ang biyahe. Wala gyud ko nakatulog sa airplane. Akong huna2x, asa na kaha ang akong mga luggage?  

After sa Immigration, gigamit dayon nako ang free wifi sa NAIA pagsend ug message sa akong bana ug mga anak nga naka abot na gyud ko sa Manila, kaluoy sa Diyos! Nagmessage dayon ko kang Ivy nga palitan ko ug akong mga gamit kay wala gyud koy masuot unya niadto ko sa help desk sa PAL para makibalita sa akong mga gamit. Niana ang ground crew nga sa Davao na nako asikasuhon para makas-a ra daw. 

Nakig istorya dayon ko sa taga PAL pag abot nako sa airport sa Davao about sa akong luggage. Pagka hassle man diay mag file ug missing luggage, pastilan! Dili ra gud unta siguro pero kana ganing wala kay tulog, walay ligo ug walay ilis, mga 48 hours na, maka init sa ulo!  Kinahanglan nga akong idescribe ang akong mga suitcases: Unsay color? Unsay brand? Unsa kadagko? Naa bay timailhan like ribbon o luggage tag? Gitagaan kog papel unya gipasulat sa ako. Gikuha akong Passport, Driver's License ug boarding passes para ilang iphoto copy unya nag sign pa gyud ko ug authorization nga ako silang gi-authorize pagclaim sa akong luggage ig moabot na. Unya gikuha pod ang local celphone number nako kay para ila kong matawagan or ma update. 

Maayo na lang naa akong sundo pag gawas nako sa airport, weird kaayo kay handbag ra akong bitbit. Pag abot nako sa hotel, sa Marco Polo Davao ko nagstay, nagshower dayon ko, akong giingnan si Ivy ug Lalay nga pukawon ko pagka alas 6pm kay gusto ko magdinner sa Times Beach kay gusto ko mokaon ug seafoods. 

Dugay ko nila gipukaw kay nagduha2x sila ug pukaw nako kay ang ako daw hagok, klase2x ug tingog ug haskang kusuga, luoy daw ko pukawon, hahaha! Ug kami na lang ang last customer sa kan-anan nga among giadtuan kay grabe na ka late sa gabii, manirado na sila, hahaha!

Anyway, 2 ka adlaw pa nakong hinulat adisir ko nakadawat ug tawag sa PAL nga naa na ang akong luggage. Ug matud pa nila niabot daw sa Haneda, Japan akong luggage, hahahaha, kaluoy pod sa akong mga gamit morag way tag-iya! Kumpleto ang sulod sa luggage, walay nawala PERO ang akong isa ka suitcase nadamaged, dented kaayo so wala na nakabalik sa US. Wala na nako gikuhaan ug picture sa damage kay ang ako nga nalipay na lang ko nga nakuha ra nako ug wala nawala ang mga sulod.

Pabalik nako nga flight sa US medyo natrauma na ko, nagapangutana na ko sa akong tapad sa airplane gikan sa Davao kung naa ba silay connecting flight paingon sa US kay makigkuyog na lang ko, hahaha!  Ug nakaswerte ko nga naay niingon nga pa Los Angeles pod siya. Nalipay kaayo ko! Ug blessing sa Ginoo nga I gained a really nice friend that day, hangtud karon nagpabilin mi nga suod nga amigo.

Mao ra to. Daghang Salamat sa pagbasa aning taas nga post. Balik2x ha, ayaw kaulaw! :)

Sa sunod na pod natong pag Kukabildo.

Kadtong Nabiyaan ko sa Eroplano Paingon sa Pinas Part 1

Nahitabo ni June 2017. Hagbay na nahitabo pero klaro2x pa gamay (Lol!) sa akong panumduman. Akong ticket is from Las Vegas Via United Airlines to San Francisco CA to Davao City. Mogikan ang airplane 4pm kapin paingon sa San Francisco. Sayo kaayo ko sa Las Vegas kay aron dili magkara2x. Katulo or kaupat gyud giutro ang flight details tungod sa weather. Nagsugod na kog kakulba pag ingon nga 9 pm na kapin ang departure, ang biyahe is isa ka oras ug tunga to San Francisco unya akong flight to Pinas is midnight. Gibalhin ang mga naay connecting flights sa duol sa pultahan para daw dili kaayo malangan. 

Pag-landing pinaabtik gyud dayon ko sagol dagan. Sa kakulba naglibog ko kung asa nga tram akong sakyan paingon sa International Terminal, blue or red? Kining magpadala ta sa gibati dili gyud maayo, lisod magfunction ang utok, ang akong gihuna2x nga taas ra ba gyud ang linya pagcheck in sa PAL unya moagi pag Security then moadto pa sa gate. Morag nakafeel na ko nga dili na gyud ko makaapas. 

Pag-abot nako mingaw na ang PAL office, wala nay tawo nagtikaw2x... closed na. Kadto nga segundo feeling nako nakakita kog dako kaayo nga monster nga padulong sa ako kay lamyon ko or morag feeling nako naa ko sa dagat nag atubang unya naay morag simbahan kadako nga balod nagdagan paingon sa ako ug wala gyud ko nakalikay. Nablangko ko kadali. 

Wala ko kasabot sa akong gibati.. Gitawagan nako akong bana ug mga anak. Pirti nila kaguol. I tried to contact the number sa PAL nga naa didto sa office pero walay nitubag. Duha mi kabuok ang nabiyaan pero ang isa mao nga nabiyaan kay naglangay2x ra man taga California ra man unta, kumpiyansa ra kaayo so niuli na lang siya kay duol ra man ilang balay. Niingkod sa ko para makalma akong kaugalingon. Tungang gabii na ug gamay na lang ang mga tawo sa airport. Akong daughter nagsuggest to find a kababayan para mogaan akong gibati. 

Naglakaw2x ko ug naa koy nakita sa unahan nga medyo edaran na siya nga babaye, daghan siyay luggage nakabutang sa cart. Ako isa ra gyud ka tote bag ang akong bitbit kay para piskay ang biyahe walay hassle kay gichecked in nako ang uban. Ug nakadumdum ko, asa na kaha akong luggage karon? Naapas ba kaha pagtransfer sa PAL? Unya kay wala man ko nakasakay? Aguy.

Natayming nihangad si ate ug nitan-aw sa ako, ako dayon siyang giask, "Pilipina ka 'te?" Ingon niya, "Oo". Nag asked ko, "Naiwanan ka rin ba ng airplane te?" Ana siya, "Ay hindi, chance passenger ako being a beneficiary ng anak ko na nagtatrabaho sa Asiana Airlines at naghihintay lang akong tawagin ang name ko". Ako siyang giingnan nga ate sorry pero maayo unta dili ka tawagon te para naa koy kuyog. Nikatawa ra pod siya. Ug wala gyud siya gitawag! Salamat sa Ginoo!

 

Alauna na sa kadlawon, niana ko kang ate nga mangita mig hotel nga duol sa airport pero niana siya nga adto lang daw mi sa United Service Organization Office (USO) office nga naa sulod sa airport kay pwede daw mi makastay didto kay iyang late husband dati nga sundalo ug naa siyay beneficiary ID. Unya ingon ko nga ikaw na lang te kay basin dili ko pwede, wala pa man akong anak ato nagsulod sa Marine Corps. Niana siya testingan lang daw kung dili ko pwede mag-unong mi, adto na lang mi sa bench or wherever basta sa airport lang kay basin makalarga siya early pero need pa niya moadto sa Asiana Airlines office.

Layo2x ang USO office sa among nahimutangan so nagsakay na pod mi ug tram medyo gamay ra ang mga tawo kay dis oras na lagi. Nitud-an ra namo ang USO (Terminal 1) ug dili ko pwede makasulod kay need ug mga numbers, etc plus identification card nga beneficiary ko. Pero kay ang nagduty Pinoy man, retired Marine si Manong ug gisultihan ni ate nga kung dili ko makasulod, manghawa na lang mi. Pero niana si Manong, okay sige pumasok ka na rin, sagot na kita. Haskang lipaya namo ni ate! Ug very comfortable mi kay dagko kaayo ang mga recliners pili lang ka asa mopwesto ug naay food pod like crackers, muffins, etc ug drinks like coffee, tea ug water. Daghan pod mga uniformed soldiers sa sulod, tulog  kaayo sila apil si ate naghagok na. Ag ako? Nagliraw2x ra akong mga mata! Nagplano unsay maayo buhaton. Akong una nga plano magcall ko sa PAL, ikaduha moadto sa baggage claim kay basin tua ra akong mga luggage. Wala gyud ko nakatulog hangtud niabot ang 5am. Nangape mi, nagwashed up ug nagbulag na mi kay moadto siya sa Asiana Airlines ug ako moadto pod sa Baggage counter sa United Airlines. Nag thank you ko kang ate ug nigakos pinahugot. Nagbayloay mi ug phone number and said goodbye.

Nagcall ko sa PAL sa Pinas ug niingon ang agent nga I need to talk to the United Airlines Manager kay ilang sala nganong nabiyaan ko ug kung unsa man gani, naa pay duha ka bakante nga tickets nga available anang pagkagabii pero akong paliton. Nagdecide ko makigtalk usa sa United Airlines before ko mopalit. Niadto ko sa Domestic Terminal kay naa didto ang office sa United Airlines ug niadto ko sa baggage claim. Pagkasamok man diay gawas sa number sa imong luggage imo pa gyud idescribe thru writing ang imong luggage, like unsa ang brand unsa ang color ug kung naa bay tag, etc. unya busy kaayo sila. Nagtext si ate nga naa na gyud siyay flight finally pero going sa Narita, Japan ug United Airlines iyang airplane, kay pwede man daw na kay ang Asiana kuno ug United naay agreement sa mga ingon ana for employee beneficiaries. 

Nihawa ko sa baggage claim kay hinay ang progress ug nipaingon ko sa office, kadako sa ilang office gitudluan ko asa ang office sa Manager dugay ko nakatuod, pastilan. Akong gi introduced akong kaugalingon ug gihatag nako akong Driver's License ug akong giasoy ang mga panghitabo ug wala siyay pangutana2x nabusy lang siyag type abi nako gitype niya akong mga gipangsulti. Pagkahuman nako ug asoy nismile siya sa ako ug nipaingon sa printer ug gikuha ang iyang giprint ug giduhol sa ako. Akong gitan-aw, duha ka free airline tickets to Narita, Japan ang isa ug from Narita to Manila ang ikaduha! Grabe nako kalipay ug nagthank you ko sa iyaha, kahilakon ko pero akong gipugngan. Akong gibasa ang time sa departure, OMG, in less than an hour na ang boarding! Unya naa pa ko sa Terminal 1! Nihaguros gyud kog dagan para makasakay sa tram to Terminal 3, wala na koy pakialam kung hapit na ko magkadasmag2x, sure ko dili mahitsura akong dagway ato paninguha nga dili na pod mabiyaan kay dili gyud lalim! 

Nakaabot na gyud ko sa Security! Naglinya nako. Ug wala na ko mahiluna kay boarding time na. Gisungog2x gyud ko sa panahon, ang 3 katawo infront of me isa ka pamilya, bana ug asawa unya anak nga adult na. Kining si Manang daghay gipangbutang nga secret money sa iyang mga secret pockets unya kay dili baya na pwede, giyawyawan sa anak, niana ang security officer nga dali manang diri ta sa kilid kay kapkapan ka. Nalipay ko kay akoy nay sunod sus niana man ang anak nga it's okay daw no need nga ipakilid sila, gipakapkapan gyud siya sa babae nga agent in front of all the people. Nadugay na nuon kog samot. Grabe gyud akong ampo nga unta dili ko mabiyaan. 

Paghuman sa Security dagan na pod ko padulong sa gate, I remember duol ko sa gate 6 ug ang boarding gate sa United Airlines is gate 104. Ingon ana kalayo akong gidagan. Wala ko nakafeel ug hangos ato mga panahona, dagan lang gyud taman2x. Finally, nakaabot na gyud ko sa gate, I heard nga gitawag na akong pangalan. Pagduol nako sa counter didto na ko gihangos ug taman, gipangutana pa gani ko sa staff if I want water. Pagsulod nako sa airplane mostly naka ingkod na ang tanan. Ug guess what? Nakita nako si ate ug nangashocked ming duha! Naa siya sa akong likod mga ika 3 ka row. Akong gichecked akong phone to call my husband nga I made it, nakita nako nga nagmissed call si ate ug naa siyay text telling me her flight details. Wala gyud namo damha nga magkasakay mi!

Paghuman namog talk kadali sa akong bana ug mga anak, nisettle na ko sa akong seat, waiting na lang nga magclose na ang door sa airplane ug molupad na. Nagpasalamat ko sa Ginoo ug nag ampo nga unta safe ang flight ug wala nay laing kakulian. Makatulog na gyud ko ug tarong, sa akong hunahuna. Ug gipiyong nako akong mga mata.

Sa dihang nitingog ang Intercom. Madelay daw mi gamay kay nagchanged pa ug Crew. Naminaw lang ko, ingon ko sa akong hunahuna, okay lang. Wala nagdugay tuod, naa na ang new Crew. Nagkabusy na sila check sa mga compartments, making sure nga okay ang seats, closed ang windows, ug uban pa. 

Nitingog na pod ang Intercom. "We would like to inform everyone that the plane has  mechanical issues found during the inspection and everyone is requested to deplane. You will stay at the gate as this will be fixed in a timely manner.We apologized for the inconvenience".

Nisiga akong mga mata ug pinakalit!